Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.
| Beide Seiten der vorigen Revision Vorhergehende Überarbeitung | Nächste ÜberarbeitungBeide Seiten der Revision | ||
| en:logo:8:views:filter [2018/08/09 10:23] – Dorothee Gabor | en:logo:8:views:filter [2018/08/09 10:28] – Dorothee Gabor | ||
|---|---|---|---|
| Zeile 8: | Zeile 8: | ||
| __The day after tomorrow:__ | __The day after tomorrow:__ | ||
| - | * übermorgen | ||
| * the day after tomorrow | * the day after tomorrow | ||
| * day after tomorrow | * day after tomorrow | ||
| + | * übermorgen | ||
| __Tomorrow: | __Tomorrow: | ||
| - | * morgen | ||
| * tomorrow | * tomorrow | ||
| + | * morgen | ||
| __Today:__ | __Today:__ | ||
| - | * heute | ||
| * today | * today | ||
| + | * heute | ||
| __Yesterday: | __Yesterday: | ||
| - | * gestern | ||
| * yesterday | * yesterday | ||
| * last day | * last day | ||
| + | * gestern | ||
| __The day before yesterday: | __The day before yesterday: | ||
| - | * vorgestern | ||
| * the day before yesterday | * the day before yesterday | ||
| * day before yesterday | * day before yesterday | ||
| + | * vorgestern | ||
| __Beginning of the week:__ | __Beginning of the week:__ | ||
| + | * monday | ||
| + | * this monday | ||
| + | * beginning of the week | ||
| + | * beginning of week | ||
| * montag | * montag | ||
| * dieser montag | * dieser montag | ||
| Zeile 46: | Zeile 50: | ||
| * beginn der woche | * beginn der woche | ||
| * wochenanfang | * wochenanfang | ||
| - | * monday | ||
| - | * this monday | ||
| - | * beginning of the week | ||
| - | * beginning of week | ||
| __End of the week:__ | __End of the week:__ | ||
| - | * freitag | ||
| - | * dieser freitag | ||
| - | * ende der woche | ||
| * friday | * friday | ||
| * this friday | * this friday | ||
| * end of the week | * end of the week | ||
| * end of week | * end of week | ||
| + | * freitag | ||
| + | * dieser freitag | ||
| + | * ende der woche | ||
| __Beginning of last week:__ | __Beginning of last week:__ | ||
| + | * last monday | ||
| + | * beginning of last week | ||
| + | * last week | ||
| * letzter montag | * letzter montag | ||
| * anfang letzter woche | * anfang letzter woche | ||
| * beginn letzter woche | * beginn letzter woche | ||
| * letzte woche | * letzte woche | ||
| - | * last monday | ||
| - | * beginning of last week | ||
| - | * last week | ||
| __End of last week:__ | __End of last week:__ | ||
| + | * last friday | ||
| + | * end of last week | ||
| * letzter freitag | * letzter freitag | ||
| * ende letzter woche | * ende letzter woche | ||
| - | * last friday | ||
| - | * end of last week | ||
| __Beginning of next week:__ | __Beginning of next week:__ | ||
| + | * next monday | ||
| + | * begin next week | ||
| + | * beginning of the next week | ||
| + | * beginning of next week | ||
| + | * next week | ||
| * kommende woche | * kommende woche | ||
| * nächster montag | * nächster montag | ||
| Zeile 91: | Zeile 96: | ||
| * nächster wochenanfang | * nächster wochenanfang | ||
| * nächste woche | * nächste woche | ||
| - | * next monday | ||
| - | * begin next week | ||
| - | * beginning of the next week | ||
| - | * beginning of next week | ||
| - | * next week | ||
| __End of next week:__ | __End of next week:__ | ||
| - | * nächster freitag | ||
| - | * ende nächster woche | ||
| * next friday | * next friday | ||
| * end of the next week | * end of the next week | ||
| * end of next week | * end of next week | ||
| + | * nächster freitag | ||
| + | * ende nächster woche | ||
| __This month:__ | __This month:__ | ||
| - | * dieser monat | ||
| - | * anfang des monats | ||
| * monat | * monat | ||
| * this month | * this month | ||
| Zeile 118: | Zeile 116: | ||
| * begin of month | * begin of month | ||
| * begin of this month | * begin of this month | ||
| + | * dieser monat | ||
| + | * anfang des monats | ||
| __Next month:__ | __Next month:__ | ||
| - | * kommender monat | ||
| - | * nächster monat | ||
| - | * anfang des nächsten monat | ||
| - | * anfang nächster monat | ||
| * next month | * next month | ||
| * beginning of next month | * beginning of next month | ||
| Zeile 131: | Zeile 127: | ||
| * begin of next month | * begin of next month | ||
| * begin of the next month | * begin of the next month | ||
| + | * kommender monat | ||
| + | * nächster monat | ||
| + | * anfang des nächsten monat | ||
| + | * anfang nächster monat | ||
| __Month after next month:__ | __Month after next month:__ | ||
| - | * übernächster monat | ||
| - | * anfang des übernächsten monat | ||
| - | * anfang übernächster monat | ||
| * month after next | * month after next | ||
| * month after next month | * month after next month | ||
| * beginning of month after next | * beginning of month after next | ||
| * beginning of month after next month | * beginning of month after next month | ||
| + | * übernächster monat | ||
| + | * anfang des übernächsten monat | ||
| + | * anfang übernächster monat | ||
| __Last month:__ | __Last month:__ | ||
| - | * letzter monat | ||
| - | * vorheriger monat | ||
| - | * anfang des letzten monat | ||
| - | * anfang letzter monat | ||
| * last month | * last month | ||
| * beginning of last month | * beginning of last month | ||
| Zeile 155: | Zeile 151: | ||
| * begin of last month | * begin of last month | ||
| * begin of the last month | * begin of the last month | ||
| + | * letzter monat | ||
| + | * vorheriger monat | ||
| + | * anfang des letzten monat | ||
| + | * anfang letzter monat | ||
| __Month before last month:__ | __Month before last month:__ | ||
| - | * vorletzter monat | ||
| - | * anfang des vorletzten monat | ||
| - | * anfang vorletzter monat | ||
| * month before last | * month before last | ||
| * month before last month | * month before last month | ||
| * beginning of month before last | * beginning of month before last | ||
| * beginning of month before last month | * beginning of month before last month | ||
| + | * vorletzter monat | ||
| + | * anfang des vorletzten monat | ||
| + | * anfang vorletzter monat | ||
| __This quarter:__ | __This quarter:__ | ||
| - | * dieses quartal | ||
| - | * anfang des quartal | ||
| - | * anfang des quartals | ||
| * quartal | * quartal | ||
| * this quarter | * this quarter | ||
| Zeile 178: | Zeile 175: | ||
| * begin of this quarter | * begin of this quarter | ||
| * quarter | * quarter | ||
| + | * dieses quartal | ||
| + | * anfang des quartal | ||
| + | * anfang des quartals | ||
| __Next quarter:__ | __Next quarter:__ | ||
| + | * next quarter | ||
| + | * begin of next quarter | ||
| + | * begin of the next quarter | ||
| * nächstes quartal | * nächstes quartal | ||
| * kommendes quartal | * kommendes quartal | ||
| Zeile 187: | Zeile 190: | ||
| * anfang des nächsten quartals | * anfang des nächsten quartals | ||
| * anfang nächstes quartal | * anfang nächstes quartal | ||
| - | * next quarter | ||
| - | * begin of next quarter | ||
| - | * begin of the next quarter | ||
| __Last quarter:__ | __Last quarter:__ | ||
| + | * last quarter | ||
| + | * begin of last quarter | ||
| + | * begin of the last quarter | ||
| * letztes quartal | * letztes quartal | ||
| * anfang des letzten quartal | * anfang des letzten quartal | ||
| * anfang des letzten quartals | * anfang des letzten quartals | ||
| * anfang letztes quartal | * anfang letztes quartal | ||
| - | * last quarter | ||
| - | * begin of last quarter | ||
| - | * begin of the last quarter | ||
| __First quarter:__ | __First quarter:__ | ||
| + | * quarter 1 | ||
| * quartal 1 | * quartal 1 | ||
| - | * quarter | + | * first quarter |
| * erstes quartal | * erstes quartal | ||
| - | * first quarter | ||
| __Second quarter:__ | __Second quarter:__ | ||
| + | * quarter 2 | ||
| * quartal 2 | * quartal 2 | ||
| - | * quarter | + | * second |
| * zweites quartal | * zweites quartal | ||
| - | * second quarter | ||
| __Third quarter:__ | __Third quarter:__ | ||
| + | * quarter 3 | ||
| * quartal 3 | * quartal 3 | ||
| - | * quarter 3 | ||
| - | * drittes quartal | ||
| * third quarter | * third quarter | ||
| + | * drittes quartal | ||
| __Fourth quarter:__ | __Fourth quarter:__ | ||
| - | * quartal 4 | ||
| * quarter 4 | * quarter 4 | ||
| - | * viertes | + | * quartal |
| * fourth quarter | * fourth quarter | ||
| + | * viertes quartal | ||
| __Begin of this year:__ | __Begin of this year:__ | ||
| + | * year | ||
| + | * this year | ||
| + | * begin of this year | ||
| * jahresanfang | * jahresanfang | ||
| * jahr | * jahr | ||
| * dieses jahr | * dieses jahr | ||
| * beginn des jahres | * beginn des jahres | ||
| - | * year | ||
| - | * this year | ||
| - | * begin of this year | ||
| __End of this year:__ | __End of this year:__ | ||
| + | * end of year | ||
| + | * sylvester | ||
| * jahresende | * jahresende | ||
| * silvester | * silvester | ||
| * ende des jahres | * ende des jahres | ||
| - | * end of year | ||
| - | * sylvester | ||
| __Next year:__ | __Next year:__ | ||
| + | * next year | ||
| * nächstes jahr | * nächstes jahr | ||
| * kommendes jahr | * kommendes jahr | ||
| - | * next year | ||
| __Last year:__ | __Last year:__ | ||
| + | * last year | ||
| * letztes jahr | * letztes jahr | ||
| * vorheriges jahr | * vorheriges jahr | ||
| - | * last year | ||
| Zeile 272: | Zeile 272: | ||
| any parameter from above + or - any number followed by | any parameter from above + or - any number followed by | ||
| - | * tag | ||
| - | * tage | ||
| - | * t | ||
| * day | * day | ||
| * days | * days | ||
| * d | * d | ||
| + | * tag | ||
| + | * tage | ||
| + | * t | ||
| - | * woche | ||
| - | * wochen | ||
| * w | * w | ||
| * week | * week | ||
| * weeks | * weeks | ||
| + | * woche | ||
| + | * wochen | ||
| - | * monat | ||
| - | * monate | ||
| * m | * m | ||
| * month | * month | ||
| * months | * months | ||
| + | * monat | ||
| + | * monate | ||
| - | * jahr | ||
| - | * jahre | ||
| - | * j | ||
| * year | * year | ||
| * years | * years | ||
| * y | * y | ||
| + | * jahr | ||
| + | * jahre | ||
| + | * j | ||
| allows to increase / decrease the date accordingly. | allows to increase / decrease the date accordingly. | ||