Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen gezeigt.

Link zu dieser Vergleichsansicht

Beide Seiten der vorigen Revision Vorhergehende Überarbeitung
logo:8:panels [2016/01/22 13:07]
Johannes Vogt
logo:8:panels [2016/01/22 13:15] (aktuell)
Johannes Vogt
Zeile 1: Zeile 1:
 ====== Mini Panels ====== ====== Mini Panels ======
  
-In many places around the application you will encounter the so called mini-panels (for example customer filesappointmentsdocuments etc.) Those are single elements ​(panels), which are kept intentionally small but have a variety of functions.+An vielen Stellen der Anwendungin der Kundenaktebei Terminen, Aufgaben und Dokumenten, begegnen Sie so genannten Mini-PanelsHierbei handelt es sich um abgegrenzte Elemente ​(Panels), die besonders klein gehalten sind, aber einen großen Funktionsumfang bieten.
  
-There are Panels ​for customerscontactsinternal participantsuserinternal documents and attachments+Es gibt Panels ​für KundenKontakteinterne TeilnehmerBenutzerinterne Dokumente (Elemente aus der Dokumentenliste in LOGO CRM) und Anhänge (externe Dokumente, die Sie von Ihrem Arbeitsplatzrechner hochladen).
  
-All mini-panels are navigated and use the sameFor our example we will use the contact panel in an offer.+Alle Mini-Panels werden nach demselben System bedientAls Beispiel soll hier das Kontakt-Panel ​in einem Angebot dienen:
  
-If you wish to add a contact person to your offerclick on the light blue triangle in the mini-panel Contacts”.+Wenn Sie Ihrem Angebot einen Kunden-Ansprechpartner hinzufügen möchtenklicken Sie auf das hellblaue Dreieck im Mini-Panel „Kontakte“. 
  
 {{:​logo:​8:​700px-minipanels.png|}} {{:​logo:​8:​700px-minipanels.png|}}
  
-A pop-up windows will appear, containing a list of contactsIf you want to limit the contacts to find your desired contact easierplease use the filtersOnce you have located the contactselect him with a clickYou can always select multiple contactsClick on the disk to confirm your selection.+Es erscheint ein Popup-Fenster mit einer Liste von KontaktenWenn Sie Einschränkungen vornehmen möchten, um den von Ihnen gesuchten Kontakt zu findenverwenden Sie bitte die FilterWird der gesuchte Kontakt in der Tabelle angezeigtwählen Sie ihn mit einem Klick ausSie können auch mehrere Kontakte auswählenKlicken Sie auf die Diskette um Ihre Auswahl zu bestätigen
  
 {{:​logo:​8:​700px-minipanelskontakthinzufuegen.png|}} {{:​logo:​8:​700px-minipanelskontakthinzufuegen.png|}}
  
-The pop-up window closes and the contact is now assigned to the offer.+Das Kontakt-Fenster schließt sich und der Kontakt ist dem Angebot zugeordnet
  
 {{:​logo:​8:​700px-minipanels3.png|}} {{:​logo:​8:​700px-minipanels3.png|}}
  
-If the desired contact is not yet in the databaseyou have to option to create a new contact via the mini-panelYou can do this by clicking on the action link “Add” in the pop-up windowA mask opens where you can create a new contactEnter all available information an saveAfter you close the winow you can select this new contact in the mini panel.+Falls der benötigte Kontakt noch nicht in der Datenbank enthalten isthaben Sie auch die Möglichkeit,​ über das Mini-Panel einen neuen Kontakteintrag zu erstellenWählen Sie im Popup-Fenster den Aktionslink „Neuen Eintrag erstellen“Nun öffnet sich eine Maske zum Anlegen eines neuen KontaktesGeben Sie alle vorhandenen Daten ein und speichern Sie Ihre EingabenSchließen Sie das Fenster. Nun können Sie ihn im Mini-Panel auswählen.
  
-All mini-panels are used and filled in the same wayAn exception is the mini-panel “Attachments”because here you select an external file an not something that is available internally in LOGO CRM. With this panel you have the possibilityto attach a file from your PC to the offer and make it available to eligible users  +Alle Mini-Panels werden auf dieselbe Weise befülltEine Ausnahme bildet das Mini-Panel "​Anlagen"​da hier externe Daten ausgewählt werden und nicht Daten aus der CRM-DatenbankSie haben damit die Möglichkeitdem Angebot ein Dokument von Ihrer Festplatte (z.B. eine Excel-Tabelle oder eine pdf-Datei) hinzuzufügen und es somit allen berechtigten Benutzern von LOGO CRM zur Verfügung zu stellen. Verwenden Sie hierfür das Mini-Panel "​Anlagen"​Um einen Dateianhang zu erstellenklicken Sie auf das hellblaue DreieckEin neues Fenster öffnet sich und Sie können aus den Verzeichnissen Ihres Arbeitsplatzrechners eine Datei auswählenNach Klick auf Öffnen ​(oder Doppelklick auf die gewünschte Dateiwird die Datei hochgeladen und der Dateiname sowie die Dateigröße erscheinen nun im Mini-Panel "​Anlagen"​ des Dokuments
-For this, use the mini-panel “Attachments”To upload an attachmentclick on the light blue triangleA new window opens and you can select a file from your computerAfter a click on “Open” ​(or a double click on the desired filethe file gets uploaded. The name and size of the file will now be displayed in the mini-panel “Attachments”.+
  
 {{:​logo:​8:​700px-minipanelanlage.png|}} {{:​logo:​8:​700px-minipanelanlage.png|}}
  
-You can add as many entries as you want to a mini-panel.+Sie können beliebig viele Einträge in jedem Mini-Panel vornehmen.
  
-Undesired entries in a panel can be deleted by clicking on the red x.  +Sie können unerwünschte Einträge aus den Mini-Panels löschenindem Sie daneben auf das rote Kreuz klicken.
- +
-**If you create a new database entry via mini-panels (such as a new contact)the entry will only be saved once the document you are working on has been saved. A new entry that has not been saved yet is indicated by its grey color.+
 ** **
 +Wenn Sie über ein Mini-Panel einen neuen Datenbank-Eintrag erstellt haben (z.B. einen neuen Kunden-Ansprechpartner),​ wird er erst endgültig gespeichert,​ nachdem Sie das Dokument gespeichert haben, an dem Sie gerade gearbeitet haben. Daher sehen Sie manchmal einen Eintrag in einem Mini-Panel in blasser Schrift - das bedeutet dann, dass der Eintrag noch nicht dauerhaft gespeichert ist.** ​